vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Air-conditioning" es una forma de "air-condition", un verbo transitivo que se puede traducir como "climatizar". "Air conditioner" es un sustantivo que se puede traducir como "el acondicionador de aire". Aprende más sobre la diferencia entre "air conditioner" y "air-conditioning" a continuación.
air conditioner(
ehr
kuhn
-
dih
-
shuh
-
nuhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el acondicionador de aire (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I installed an air conditioner in my office to keep it cool on warm summer days.Instalé un acondicionador de aire en la oficina para mantenerla fresca en los días calurosos de verano.
b. el aire acondicionado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
If you're hot, I'll turn on the air conditioner.Si tienen calor, enciendo el aire acondicionado.
c. el aparato de aire acondicionado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
It's really hot in here; the air conditioner must be broken.Hace mucho calor aquí adentro; el aparato de aire acondicionado debe estar descompuesto.
d. el acondicionador (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Can you turn off the air conditioner, please?¿Puedes apagar el acondicionador, por favor?
e. el climatizador (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Does the hotel room have an air conditioner?¿La habitación del hotel tiene climatizador?
air-condition(
ehr
-
kuhn
-
dih
-
shuhn
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. climatizar
Not all the sections of the building are air-conditioned.No todas las áreas del edificio están climatizadas.
c. instalar aire acondicionado en
All the rooms in the school were air-conditioned except the gym.Se instaló aire acondicionado en todas las salas de la escuela salvo el gimnasio.
